Tác giả: Khiu Bedli; Người dịch: Nguyễn Văn Tuấn; Năm xuất bản: 2002
Để làm sáng tỏ quá trình sản xuất phim, tích lũy sự phong phú và khác biệt của phong cách, đề tài của phim tài liệu thì không thể giải đáp hết trong phạm vi một cuốn sách. Nhưng bằng sự tích lũy trên con đường lao động sáng tạo, kể cả những kinh nghiệm được rút ra từ những sai lầm trong thời gian làm việc thực tế của quá trình làm phim, tác giả Khiu Bedli đã trình bày một cách khá rõ ràng, đầy đủ, cô đọng những kinh nghiệm và xem xét các vấn đề liên quan tổ chức, kế hoạch sản xuất, những công việc của đoàn làm phim cũng như đề tài của phim… trong cuốn sách Kỹ thuật làm phim tài liệu. Đây là tài liệu có giá trị liên quan tới nhiều yếu tố của công nghệ làm phim. Nó lưu ý người làm nghề tìm hiểu nghiêm túc công việc sản xuất điện ảnh và thực sự mang lại lợi ích cho tất cả những ai đang và sẽ theo đuổi con đường sáng tạo nghệ thuật đầy gian nan và thử thách.