Tên sách: Nghệ thuật phương Tây hiện đại - Phê phán nghệ thuật tư sản phương Tây:

                                                            Sân khấu – Điện ảnh - Hội họa – Âm nhạc (Tập 1)

                                Biên dịch: Nguyễn Văn Hy, Vũ Quý Bền, Dương Đức Niệm, Nhữ Thành dịch từ nguyên bản tiếng Nga.

Sách dày 629 trang; khổ 19cm; Nxb: Viện Nghệ thuật – Hà nội, xuất bản năm 1976.

Cuốn sách tập hợp các bài viết bàn về  nghệ thuật phương Tây hiện đại, cụ thể gồm các bài: Bàn về phương pháp luận của việc nghiên cứu nghệ thuật hiện đại; Sự phát triển của những mô-típ tư tưởng trong kịch phương Tây sau chiến tranh; Điện ảnh phương Tây hiện đại: khuynh hướng, tư tưởng, hình tượng; Góp phần nghiên cứu âm nhạc Tây Âu thế kỷ XIX; Bàn về một vài xu hướng của hội họa hiện đại.